Komptech ist ein führender internationaler Technologieanbieter von Maschinen und Systemen für die mechanische und mechanisch-biologische Behandlung fester Abfälle und für die Aufbereitung holziger Biomasse als erneuerbarer Energieträger.
Deine Aufgaben
- Organisation der Dokumente von der Erstellung bis zum Versand an Kunden:innen und Übersetzungsmanagement
- Sicherstellen der formalen und sprachlichen Korrektheit aller erstellten Inhalte
- Eigenständige Recherche und aktive Beschaffung relevanter Informationen durch enge Zusammenarbeit mit internen und externen Fachabteilungen
- Erstellung und Verwaltung von normkonformen Betriebsanleitungen (Montageanleitungen von Vorteil) sowie weiteren Unterlagen für den internationalen Markt
- Pflege und Optimierung von Prozessen durch Identifikation und Umsetzung von Verbesserungspotenzialen
Dein Profil
- Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH oder TU)
- Erfahrung im Umgang mit Grafikprogrammen wünschenswert
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Strukturiertes Denken und technisches Verständnis
- Ausgezeichnete sprachliche Ausdrucksweise
Wir bieten dir
- besondere berufliche Entfaltungsmöglichkeiten in einer nachhaltigen und zukunftsträchtigen Branche
- eine Führungskultur und ein Team, in dem Kollegialität und Individualität großgeschrieben werden
- ein Mindestgehalt von EUR 2.900 brutto/Monat (Bereitschaft zur Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation vorhanden)
Solltest du Fragen im Vorfeld haben, wende dich gerne an uns per Mail an hr@komptech.com.
